第79χ 文章崩χのΨ難
“Applicant has already switched from solid state physics to basic quantum theory after her Ph.D therefore she will fill out just about the later field below.”
Oh my god,
I cannot stand anymore!
My doctor thesis is very far from my present study, oh my god.
I, NO, almost people should think it crazy that sentence “On the back of magnetism, I will explain the study of uncertainty relationships”, oh my god!
It’s NOT decent Japanese anymore,
oh my god.
Although I’m so challenging person of “language”, I can realize it’s crazy as a Japanese sentence, oh my god!
Just after I will achieve something in mathematical physics,
I will be able to esteem my own doctor course!
Past will become “past” in true sense!
I detest diplomaism in Japan!
Passport, the Ph. D, my publications, and visa, they are all needed!
I NEVER regret my own course after my undergraduate in my alma mater,
I would choose chemistry,
and I studied statistical physics and solid state physics,
then magnets was sheer “magnetic” (
strongly attractive ）for me at that time, oh good grief,
still now I love that study,
BUT I have already shifted my specialty, oh my god!
Therefore I explicitly filled out in that space, oh dear!
Oh dear, SNAP OUT OF IT, myself‼️
【申請者は博士の後、・・・に触発されて分野を大きく変えた。であるからして、以降は、現Ψの研究分野について叙述する】
やれやれ……
とある申請書を真面目に従って書こうとしたら、あまりにもつらくなり、
もはや耐えられなくなり、
申請書の指示に反することになるが、敢えて以上の一文を明記することにした、やれやれ。
「磁性体の研究を背景に、不確定性関係の研究について～を記述せよ」
ほんの少し物理学の分野をご存知の方ならば、以上の「」の日本語が文として成立せずに崩χしていることは察せるだろう…やれやれ。
私は（教員からも留学生と間違われてきたほどに）言語がかなり不自由であるが、
それでも日本語の指示として、もはや狂っているように思うね、やれやれ。
そう、だから、記入した！
【申請者は博士以降に分野を大きく変えた。であるからして、以降は、現Ψ及びこれからの学術分野についてだけ叙述する‼️】
現在の分野で何か業績を残せたら、
私の直前の過去を肯定できる！
超めんどくΨ学歴なんてもう気にしない！
高校以前の学歴や母校での専攻なんて、
もう嫌だ‼️
高校以前の学歴とか学部の専攻とか博士のΨ学年数なんて履歴書に書かせるな、国内のこの傾向を嫌悪する……!
外国ならばPh.Dと投稿論文とパスポートとビザしか気にされないのに……
どうか、あなたはごくΨ近の我だけを見てーー
過去は過去‼️
私は母校で化学を選び、
磁性体は、まさに私を強く
magnetic(「ひきつける」という意味）……
それはそれで良かった、全く後悔していない、今もなお私はその分野の研究を愛するだろう、でも、過去は過去、
私は既に数理物理学に転向したの‼️
であるからして、そう明記したの……！
私は、既に分野を変えたんだから、
気を取り直して、私！
